因为今天参加了粤港澳外语翻译研究生学术交流会议!
其实本来每个班需要五个壮丁去的,但是大家一听是学术交流会,还有大牛的演讲,这些名额瞬间就被抢空了,甚至还去别的班拿多了两个名额……本来我也有机会的啦,但是考虑到这周六要去体检,于是就不报名了。
结果……上网一查发现本来想去的体检中心竟然一次体检1600?!!!救命啊抢钱啦!!!!可是名额已经被抢光光了,别人班也不给了呜呜呜……最后还是人美心善的主持人可欣给我们多几个“家属应援团”的名额,于是乎还是去了嘻嘻嘻。
其实可能也是之前学了些皮毛,所以听起来还是挺顺利的,也是有所启发的。而且嘉宾的质量确实很高,讲的讲座内容就跟个人简历一样,什么方向都有涉猎,关键是发的还都是C刊……sdl,tql,awsl
中午的时候其实按理来说我们应该溜了,但是因为刚好被Heidi撞见了,于是就“被蹭饭”了,尴尴尬尬地吃了一顿饭(其实对面是刚刚做讲座的另一个大牛,是来自香港浸会大学的,研究方向是口译,那纯正的口音让人极度舒适)然而我和克利奥对于口译还是兴致缺缺(“sdl,tql,awsl!”)于是笑容更加僵硬了……
下午去了跨文化分论坛,其实没有什么原因,就是想看看对于跨文化领域其实大家都在研究什么。其实这个是学生论文展示,大概知道了跨文化研究到底是研究什么的了,但是这样感觉似乎跨文化有点虚,其实深挖下去还是会归在什么外国语言文学领域啊,二语习得啊,应用语言学啊之类的学科上……这个我就不是很懂了。不过说实话在这个论坛上中大学生的水平确实是要比广外的高,学术水平要更胜一筹的。
好累好累,不写了,睡觉觉。